Taoism - Yin-Yang

Taoism > Yin-Yang

Scurtă prezentare

yin - yang

Grafia caracterelor
yin şi yang

Termenii yin şi yang sînt cei mai cunoscuţi publicului occidental, la fel de familiari, sau mai familiari, ca şi "Tao-te ching" sau Lao-tzu . De ce sînt atît de mediatizaţi? Cred că unul din motive este atmosfera esoterică ce îi înconjoară. Occidentalii, plictisiţi de raţionalismul creştinismului instituţionalizat, de cartezianism, de rigoarea ştiinţifică, aleargă orbeşte după tot ceea ce mai păstrează o undă de mister, de visare. Yin şi yang nu sînt, la propriu, mistere. Dar multiplele explicaţii pe care le-au căpătat crează o stare de confuzie care provoacă sentimentul straniului.

Pe de altă parte, ar mai fi şi faptul că acest cuplu de contrarii sună foarte familiar mentalităţii moderne intoxicate de dialectică. Dualismul a trecut din faza sa religioasă, de erezie, şi s-a aciuat în zona filozofiei şi psihologiei moderne. Faptul că regăsim cuplurile de contrarii, atît de dragi nouă, în vocabularul filozofiei chineze ne măguleşte, arătîndu-ne că pretutindeni nu există decît un singur adevăr: adevărul nostru.

Deci, pe de-o parte, misteriosul, pe de alta, familiarul. Iată cheia succesului acestui cuplu de termeni.

Scurt istoric

Termenii yin şi yang nu sînt atît de vechi precum am crede. Ei nu apar propriu-zis în "Cartea Schimbărilor", ci numai în comentarii (care datează dintr-o perioadă ulterioară). În "Cartea schimbărilor" întîlnim alţi termeni traduşi de Leggge ca "tare şi moale" pentru a desemna trăsăturile liniare _____ şi __ __ care formează trigramele.

În Cartea 5, capitolul 2 din "Lu-shih ch'un-ch'iu" ( "Analele Primăvara-Toamna") se descrie apariţia tuturor lucrurilor din yin şi yang astfel:

Marele Unu produce doi poli (Cerul şi pămîntul), care la rîndul lor nasc energiile întunericului (yin) şi ale luminii (yang), Aceste două energii se transformă şi ele: una se ridică în sus şi alta coboară în jos; apoi se combină din nou şi dau naştere formelor...

În cultura chineză - scrie Alan Watts - cei doi poli ai energiei cosmice sînt yang (pozitivul) şi yin (negativul).

Ideogramele indică partea însorită şi partea întunecoasă a unui deal, fu, şi sînt asociate cu masculinul şi femininul, cu cel care rezistă şi cel care cedează, cu puternicul şi slabul, lumina şi întunericul, crescătorul şi descrescătorul, cerul şi pămîntul, putînd fiind recunoscute chiar şi în asemenea activităţi zilnice cum ar fi gătitul, în care reprezintă condimentatul şi necondimentatul.(1)

Filozofii şcolii yin-yang, secolul III d.C., au văzut pozitivul şi negativul ca aspecte ale lui T'ai-chi - Supremul ultim - reprezentat iniţial ca un cerc gol, wu-chi, deşi chi pare să fi avut sensul original de grindă de acoperiş, pe care s-ar fi sprijinit cele două părţi ale acoperişului - yin şi yang.

Note:
1.O prezentare profană a principiilor yin şi yang, care ilustrează ideologia atît de dragă gîndirii occidentale care se bazează pe dialectică.

În continuare: Yin şi Yang la Lao-tzu şi Chuang-tzu

Home | Caută | Cursuri online | Librărie | Grup de discuţii